не я озвучка

Пожалуйста, чувак, не приходи сюда / Пожалуйста, не приходи сюда / Главный герой, пожалуйста, не подходи / 拜托了，男主别过来 / 拜托了男主别过来 / 拜託了，男主別過來 / 拜托了，男主別過來

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серии: 24 серии по 5 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Ехидные дорамщицы
Озвучка: ABLE
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Я люблю тебя / I Love You / Wo Zhi Dao Wo Ai Ni / 我知道我爱你 / 我知道我愛你

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, повседневность
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Люй Юй Лай / Lu Yu Lai
Перевод: Два кота, Jade Fox
Озвучка: DubLik, Drama Box

Ах, это сердцебиение… / Ой, это ощущение сердцебиения / Zao Le Shi Xin Dong De Gan Jue
糟了是心動的感覺 / 糟了是心动的感觉

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 35 мин.
Канал: LeTV
Режиссёр: Юй Бинь / Yu Bin
Перевод: нет
Озвучка: MIN-Dub Studio

Ping fan de rong yao
平凡的荣耀

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: бизнес
Серий: 41 серия по 45 мин.
Канал: Dragon TV, ZJTV
Перевод: White and Black, ASIAN DRAGONS
Озвучка: Animaunt

Вернуться к ней / Все о ней / Wu Yu Lun Bi De Ta / Xiang Ta Ni Guang Er Lai
向她逆光而来 / 向她逆光而來 / 無與倫比的她 / 无与伦比的她

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма
Серий: 26 серий по 12 мин.
Канал: Youku
Перевод: Два Кота, АЗАЛИИ
Озвучка: DubLik

Бандит, ставший старшеклассником / Как я, гангстер, в школу пошел / I, A Gangster, Became A High School Student / Jokokin Naega Godeunghaksaengyi Dweeotseummida
조폭인 내가 고등학생이 되었습니다

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: повседневность, школа, фэнтази
Серии: 8 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Перевод: Дорамный мир, Дорамная дорама, Black Pearl,Last Snow
Озвучка: DubLik, LE-Production

Пожалуйста, не волнуйся
Please Don't Be Moved / Qiu Qiu Ni Bie Xin Dong
求求你別心動 / 求求你别心动

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: фантастика, исторический, романтика
Серии: 17 серий по 3 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Ехидные дорамщицы, Dorama Star
Озвучка: Dorama Star

Незнакомый любовник
Mo sheng de lian ren / Lover Who is a Stranger / Unfamiliar Lover
陌生的恋人

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, драма, саспенс, триллер
Серии: 29 серия по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Режиссёр: Хуан Тянь Жэнь / Huang Tien Jen
Русские субтитры: Reborn
Русская озвучка: Animaunt

Лисичка-сваха. Красная лун / Лиса-сваха: Красная луна / Лисьи свахи: Юэ Хун / Tu Shan Xiao Hong Niang / Tu Shan Xiao Hong Nian Yue Hong Pian / Hu Yao Xiao Hong Niang
狐妖小红娘•月红篇 / 狐妖小红娘 / 涂山小红娘月红篇

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: сянься, романтика, фэнтези
Серии: 36 серий по 45 мин. + спешл
Канал: iQiyi
Перевод: Fireflame, Два кота, Азалии, Last Snow, Be Mine
Озвучка: DubLik, Light Breeze, Unicorn

Покецуме / Pokétsume / Pack Your Pocket with Adventure / Carry Adventure in Your Pocket / Pokétsume / Poketto ni Bouken wo Tsumekonde
ポケつめ / ポケットにぼうけんをつめこんで / ポケットに冒険をつめこんで

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: повседневность, драма
Серии: 10 серий по 30 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Пол Янг / Paul Young
Перевод: Pokerfans Community
Озвучка: OnlyShiny, Творческая студия Фронда
Добавлено: 2 серия; 1 серия (озвучка)

Ты прекрасней звездного неба / Столь же прекрасна, как ты / Такая же красивая, как ты / Ты красивее звезд / You are more beautiful than starlight
你比星光美丽 / 你如北京美丽

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, романтика, бизнес
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чэнь Чан / Chen Chang
Перевод: нет
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: Трейлер

Богатый мужчина, бедная женщина (тайская версия) / Rak Mai Ru Na
รักไม่รู้หน้า

Страна: Таиланд
Год: 2023
Серии: 14 серии по 43 мин.
Жанр: романтика, комедия, бизнес, драма
Канал: Amazon Prime
Режиссёр: Ку Экасит Тракункасемсук / Koo Ekkasit Trakulkasemsuk
Перевод: RedTail
Озвучка: RedTail

Сказка о замужней женщине, заключившей контракт с мистером Паком / История брачного контракта Пака / История брака по контракту /The Tale of the Contract Marriage of the Yeolnyeo Park Clan / Park's Contract Marriage Story / The Tale of a Married Woman under a Contract with Mr. Park / 열녀 박씨 계약 결혼뎐

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, триллер, детектив, экшн
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Хан Чхоль Су / Park Sang Hun
Перевод: Дорамный мир, Азалии, Мания
Озвучка: Unicorn, STEPonee

Охота за головами / Игра в охоту
Hunting Ground / Game of Hunting / Head-hunting
猎场

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: бизнес, мелодрама, триллер
Серии: 52 серии по 45 мин.
Режиссёр: Цзян Вэй / Jiang Wei
Канал: ZJTV
Перевод: Fotini
Озвучка: Кинеко

Юй Цин Шу / Романтика сказочной страны
Yu Qing Shu / Yu Qing Shu
与卿书 / 與卿書

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, комедия, романтика
Серии: 24 серий по 35 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: АвтоДОРАМА, Зеленый нефрит, BigBoss
Озвучка: Light Breeze

Нефритовые врата на Западе
К западу от Юй Мэня
Western Jade Gate / Xi Chu Yu Men
西出玉门 / 西出玉門

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, фантастика, романтика
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Су Чао Пинь / Su Chao Pin
Перевод: Два кота,Asian Dragons, Dilemma
Озвучка: Unicorn

Метод исследования любви / Секрет / Secret / The Exploration Law of Love / Modawi's Secret / White lotus is not good enough / Mo Da Wei De Mi Mi / Bai Lianhua Bu Hao Dang / 白莲花不好当 / 莫达维的秘密 / 爱的勘探法

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, детектив, повседневность
Серии: 22 серий по 35 мин.
Канал: Mango TV
Режиссёр: Цю Ю / Qiu Yu
Перевод: АвтоДОРАМА, Луна
Озвучка: Light Breeze

Мечта о мире и спокойствии / История дворца Куннин / Нинъань, как во сне / Ning An Ru Meng / Kun Ning / 宁安如梦 / 坤宁

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 38 серий по 45 мин. + спешл
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжу Жуй Бинь / Zhu Rui Bin, Лай Чжи Вэй / Lan Zhi Wei, Гу Чжи Вэй / Gu Zhi Wei
Перевод: DANN, Tonyvika's World, Дорамная дорама, Дорамный мир, Азалии, Be Mine
Озвучка: SlothSound, DubLik

Женщина, которая не может влюбиться
Li Zhi Pai Sheng Huo
理智派生活

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: бизнес, романтика, драма
Серий: 35 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Перевод: Fizlog, DORAMA WEEKS
Озвучка: SlothSound

Брак, заключённый на небесах / Нежданная свадьба
วิวาห์ฟ้าแล่บ

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: комедия, драма, романтика
Серий: 17 серий по 64 мин.
Канал: GMM One
Перевод: YOGA
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Мой милый ты / Любить тебя / Ты - милая
Loving You / Dr. Mystery / Chong Ni / Tian Mi De Ni
宠你 / 甜蜜的你

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, бизнес
Серий: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Перевод: Dilemma, Last Snow
Озвучка: Unicorn
Добавлено: 5 серия (субтитры); 1 серия (озвучка)